Joanna and Dave, Boonville Camp Rancheria-bouts